Peter Plys fra Aabenraa tager på flyrejse til New York. (i juni 2001).
Husene derovere er højere end træerne i Hundrede-Meter-Skoven. Og der
er masser af støj: bilerne dytter, politi- og ambulance sirener hyler,
motorerne fra air condition larmer.
På 53. Street er der mere ro. Der vokser også træer og der flagrer
flagene fra to af husene. På den ene side gør MoMA (Museet for moderne
kunst) opmærksom på sig. Mange turister besøger det berømte museum
under deres ophold i New York.
Peter Plys går ind i huset på den modsatte side af gaden. På flagene
kan læses "Donnell Library" som tilhører New York Public Library (New
Yorks offentlige bibliotek).
Plys tager elevatoren til anden etage hvor den store børneafdelingen
befinder sig. Det er her hvor han vil besøge den originale Peter Plys,
Winnie-the-Pooh. Selve gamle plys bjørn sidder sammen med Tigerdyret,
Æselet, Kængu og Grisling i en stor glas vitrine. 4 bøger med
tidligere udgivelser a digte af historier om deres daværende ejer,
drengen Jakob (Christopher Robin som han hed i virkeligheden), er også
til at se på.
